Blog

  • Qui suis-je?

    • Le 03/04/2019

    Bonjour à tous!

         Les Français m'appellent Le Gobe-mouches, mes concitoyens El Papamoscas. Il va sans dire qu'il s'agit là d'un sobriquet populaire. Mon vrai nom, vous demandez-vous? Non, je ne le dévoilerai pas, ni ma date de naissance. Que vous êtes curieux! Mais avez-vous remarqué que je suis le portrait craché de… Non, non, non! Motus et bouche cousue! Un peu de mystère me sied à ravir!

         Pour certains fugaces visiteurs de la cathédrale de Burgos, je suis seulement une drôle de marionnette automate qui fait sonner une clochette depuis des lustres.

         Or, vous devez savoir que j'ai plus d'une corde à mon arc. Je maîtrise avec brio l'écoulement du temps, mon atout majeur, mais je sais également lire la musique. En outre, je recueille toutes les informations qui circulent dans la nef, les chapelles, le cloître et le musée, grâce à ma vue de lynx et mon ouïe très fine. Je parviens même à être au courant de ce qui se passe dans la ville. Et ceci depuis plus de cinq cents ans! En effet, j'ai été un témoin privilégié de nombreux événements historiques, j’ai connu une ribambelle de célébrités, j’ai vu de fastueux enterrements, des mariages magnifiques, quelques épisodes heureux mais aussi d’autres sanglants...

         Cela fait de moi le meilleur chroniqueur de la ville. Peu modeste, moi? Comment le serais-je? Voyons, je hante la cathédrale de Burgos, le plus beau monument que je connaisse! La preuve, je ne laisse personne indifférent. La plupart des visiteurs restent bouche bée quand ils m'aperçoivent. Même Victor Hugo se trouva ébahi en me voyant…

         Aujourd'hui, je sors de mon isolement à la recherche d’un peu de compréhension, de reconnaissance et d’affection. Je vous raconterai périodiquement des événements qui se sont déroulés dans la ville pour qu'ils ne soient pas cachés par le voile de l'oubli ni enterrés au fil du temps.

    (8rB remercie JJA)

    El papamoscas

     

  • Des fléaux marins

    Crabes bleus, physalies, dragons bleus… Malheureusement, ces animaux marins plus ou moins dangereux pour la santé font régulièrement la une, et pour cause : ils perturbent la baignade et la biodiversité.

    Le crabe bleu

    Regarde cette vidéo (France 3 PACA, 3'21) et réponds à ces questions :

    1. Quelle est la particularité particulièrement néfaste du crabe bleu?
    2. En 5 ans, quel est son taux de prolifération?
    3. Quelle est sa provenance?
    4. Quel adjectif emploie le pêcheur pour dire que les dégâts sont infernaux?
    5. À quoi sert la sonde montrée?

    Pour en savoir plus sur ce crustacé envahissant :

    https://lemagdesanimaux.ouest-france.fr/dossier-1900-crabe-bleu.html

    La physalie

    Lis cet article de Notre Temps du 7/08/25 et trouve les équivalents des termes suivants :

    https://www.notretemps.com/depeches/les-physalies-tres-urticantes-s-invitent-sur-les-plages-du-sud-ouest-119420

    1. Personne qui perturbe des réjouissances
    2. Porter atteinte
    3. Troubler, gâter
    4. Aller plus loin en paroles
    5. Objet formé d'un manche et d'une corde ou lanière
    6. Inconsidérément
    7. Provoquer des ravages
    8. L'un des doigts

    Le dragon bleu

    Ce mollusque venimeux sévit sur certaines côtes espagnoles. Regarde cette vidéo très brève (0'55) et réponds aux questions suivantes :

    1. D'où vient son venin?
    2. Quel est le danger pour l'homme?

    Les réponses se trouvent ci-dessous.

    Le crabe bleu

    1. Quelle est la particularité particulièrement néfaste du crabe bleu? Il mange tout! Notamment dans les frayères donc il tue les œufs de poisson.
    2. En 5 ans, quel est son taux de prolifération? Il s'est multiplié par dix.
    3. Quelle est sa provenance? L'Amérique du Nord.
    4. Quel adjectif emploie le pêcheur pour dire que les dégâts sont infernaux? Dantesque.
    5. À quoi sert la sonde montrée? Mesurer la température de l'eau et le taux de salinité.

    Pour en savoir plus sur ce crustacé envahissant :

    https://lemagdesanimaux.ouest-france.fr/dossier-1900-crabe-bleu.html

    La physalie

    1. Personne qui perturbe des réjouissances : un trouble-fête
    2. Porter atteinte : ternir
    3. Troubler, gâter : gâcher
    4. Aller plus loin en paroles : renchérir
    5. Objet formé d'un manche et d'une corde ou lanière : un fouet
    6. Inconsidérément : à la légère
    7. Provoquer des ravages : sévir
    8. L'un des doigts : le pouce

    Le dragon bleu

    1. D'où vient son venin? Des physalies dont il se nourrit.
    2. Quel est le danger pour l'homme? Être victime d'un choc anaphylactique.

     

  • Un matériau de construction durable

    Si seulement les matériaux de construction étaient moins polluants!… Voilà une innovation intéressante :

    Regarde cette vidéo de la PME bretonne Gwilen (2'36) et réponds aux questions suivantes :

    1. Comment les sédiments portuaires nuisent à l'environnement?
    2. Quel élément compose principalement ces sédiments?
    3. Quels sont les 2 atouts majeurs du matériau produit par Gwilen?

    Les réponses se trouvent ci-dessous.

    https://www.lafabriquehexagonale.com/wp-content/uploads/2022/11/Carreaux_de_decoration_Gwilen.jpg

    1. Comment les sédiments portuaires nuisent à l'environnement? Ils détruisent le fragile équilibre naturel et étouffent la biodiversité.
    2. Quel élément compose principalement ces sédiments? De l'argile.
    3. Quels sont les 2 atouts majeurs du matériau produit par Gwilen? Sans cuisson, ça limite la consommation d'énergie pour sa production et limite aussi le rejet de CO2. De plus, ce procédé implique moins de rejet de sédiments en mer et donc protège les écosystèmes marins.

    Au sujet des atouts de ce matériau, voici une autre vidéo (2'55) :

    Pour en savoir plus sur l'entreprise Gwilen, voici son site :

    https://www.gwilen.com/

     

  • Menie Grégoire

    Dans le roman intitulé L'heure des femmes (2023), d'Adèle Bréau, on découvre une partie de la vie de Menie Grégoire (1919-2014), cette journaliste et écrivaine qui révolutionné la radio française des années 60 en donnant la parole aux femmes. C'est une lecture très intéressante sur la société d'hier et d'aujourd'hui. Ce bon bouquin, facile à lire, est disponible à la bibliothèque Miguel de Cervantès de Burgos.

    Après cette lecture éclairante (dont tous les thèmes sont encore d'actualité!), une émission de France Culture (La fabrique de l'histoire, 53') s'avère un excellent complément, en particulier pour entendre la voix de Menie Grégoire et aussi pour connaître son opinion sur d'autres questions, telles que l'homosexualité (sur laquelle elle était moins ouverte, dommage).

    https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/la-fabrique-de-l-histoire/histoire-de-l-intime-2-4-5148056

    Un bel hommage à Menie Grégoire, pour tout ce qu'elle a apporté à la société!

  • Un coupure d'électricité géante

    https://www.franceinfo.fr/monde/espagne/recit-on-s-est-retrouves-comme-des-poulets-sans-tete-la-folle-journee-ou-les-espagnols-ont-vecu-sans-electricite_7217736.html

    Lis cet article publié sur le site de FranceInfo (29/04/25) et trouves-y les équivalents de ces termes :

    1. Se précipiter :
    2. Inefficace :
    3. Une chute :
    4. Par manque de :
    5. S'aider :
    6. Plein de monde :
    7. De l'argent comptant :
    8. Sûr, définitif :

    Les réponses se trouvent ci-dessous.

    1. Se précipiter : se ruer
    2. Inefficace : inopérant
    3. Une chute : un effondrement
    4. Par manque de : faute de
    5. S'aider : se serrer les coudes
    6. Plein de monde : bondé
    7. De l'argent comptant : du liquide
    8. Sûr, définitif : acquis

  • Bozouls, dans l'Aveyron

    Regarde cette vidéo extraite du JT de 13h sur France 2 (5'01) et réponds aux questions :

    1. Quelle est la forme de ce canyon?
    2. Quel est le rôle des ânes et des chèvres?
    3. Comment s'appelle la rivière?
    4. Qu'est-ce que cette rivière a fait il y a 2 millions d'années?
    5. Quelles sont les dimensions de ce canyon?
    6. Pourquoi la dernière phrase de la journaliste ("on se sent bien au fond du trou") peut faire sourire?

    Plusieurs circuits balisés permettent de découvrir en toute facilité le Trou de Bozouls. À ne pas manquer ! De plus, cette commune se trouve près de plusieurs Plus Beaux villages de France, comme Estaing. Le département en compte 13, un record dans tout le pays.

    Les réponses se trouvent ci-dessous.

    1. Quelle est la forme de ce canyon? En fer à cheval.
    2. Quel est le rôle des ânes et des chèvres? Ce sont des débroussailleurs.
    3. Comment s'appelle la rivière? Le Dourdou.
    4. Qu'est-ce que cette rivière a fait il y a 2 millions d'années? Elle a effectué un travail de sape en creusant le plateau calcaire.
    5. Quelles sont les dimensions de ce canyon? 100 mètres de profondeur et 400 mètres de diamètre.
    6. Pourquoi la dernière phrase de la journaliste ("on se sent bien au fond du trou") peut faire sourire? Il y a une contradiction apparente dans cette phrase puisque l'expression "être au fond du trou" s'emploie quand on est désespéré.

  • L'Armada de Rouen

    Regarde cette vidéo de Météo à la carte (8'41) et réponds aux questions :

    https://www.youtube.com/watch?v=yYDD6tusCDo

    1. Quelle est la durée de l'Armada de Rouen?
    2. Sur combien de kilomètres s'étend l'événement?
    3. En quelle année a eu lieu la première édition?
    4. À quelle occasion?
    5. Quel en était l'autre but socioéconomique?
    6. Comment sont désignés les navigateurs Éric Tabarly et Gérard d'Aboville?
    7. Depuis 1994, quels types de navires y participent?
    8. Que commémorait-on en cette année-là?
    9. Comment s'appelle le pont star de l'Armada?
    10. Quel est son poids? Sa hauteur?
    11. Combien de temps prend la levée de ce pont?
    12. De quelle année date le Marité?
    13. Combien de temps duraient les campagnes de pêche à la morue?
    14. Quelle expression utilise le capitaine pour dire que son équipage et lui sont très attachés à ce terre-neuvas?

    Malheureusement, on a découvert en 2024 que le Marité est attaqué par un champignon. Les travaux sont estimés à 3 millions d'euros…

    Pour en savoir plus à ce sujet :

    https://france3-regions.francetvinfo.fr/normandie/manche/malheureusement-le-marite-n-echappe-pas-a-ce-fleau-pourquoi-ce-bateau-iconique-va-rester-a-quai-jusqu-a-fin-2024-2931813.html

    Les réponses se trouvent ci-dessous.

    1. Quelle est la durée de l'Armada de Rouen?  10 jours.
    2. Sur combien de kilomètres s'étend l'événement? Sur 7 km de quai.
    3. En quelle année a eu lieu la première édition?  En 1989.
    4. À quelle occasion? Pour le bicentenaire de la Révolution française.
    5. Quel en était l'autre but socioéconomique? C'était dans le but de redynamiser les quais délaissés.
    6. Comment sont désignés les navigateurs Éric Tabarly et Gérard d'Aboville? Des loups de mer.
    7. Depuis 1994, quels types de navires y participent? Des voiliers et aussi des navire de guerre.
    8. Que commémorait-on en cette année-là? Le Débarquement de 1944.
    9. Comment s'appelle le pont star de l'Armada? Le Pont Flaubert.
    10. Quel est son poids? Sa hauteur?  Il pèse 3 000 tonnes d'acier et mesure 83 mètres de haut.
    11. Combien de temps prend la levée de ce pont? 12 minutes.
    12. De quelle année date le Marité? De 1923.
    13. Combien de temps duraient les campagnes de pêche à la morue? Entre 6 et 8 mois.
    14. Quelle expression utilise le capitaine pour dire que son équipage et lui sont très attachés à ce terre-neuvas? Il dit : "On y tient comme à la prunelle de nos yeux."

  • Un poème d'Andrée Chedid

    Écoute la lecture du poème Destination : arbre d'Andrée Chedid (1920-2011) et note tous les termes appartenant au champ lexical de l'arbre.

    Pour en savoir plus sur cette poétesse française d'origine syro-libanaise et lire ses poèmes, visite ce site :

    https://www.poemes.co/andree-chedid.html

    Les réponses se trouvent ci-dessous.

    Voici les termes du poème appartenant au champ lexical de l'arbre : jardins, forêts, terres, argile, sols, racines, se greffer, branchages, feuilles, tronc, rêche, écorce, sèves, bourgeons.

×