Blog

Lis cet article sur l'un des lieux de tournage du film de Sergio Leone, "Le bon, la brute et le truand" (titre original "Il buono, il brutto, il cattivo") de 1966, le fameux cimetière de Sad Hill ("la colline triste") où se déroule la célèbre scène du duel à trois gâchettes :

https://www.2tout2rien.fr/le-cimetiere-de-sad-hill/

Puis cherche les équivalents des termes suivants, dans l'ordre du texte:

1. Quartiers en périphérie :
2. Extrêmement chaud :
3. Prendre ses affaires :
4. Zigzaguer :
5. Une excavation pour une recherche :
6. Remuer avec un outil :
7. Une digue :
8. Passer, dépasser :
9. Etonné :
10. Petit véhicule à une roue :

Depuis septembre 2024, une partie du décor des scènes du camp de prisonniers de Betterville du film a été reconstruit à Carazo (Burgos) avec les troncs des genévriers à encens ("sabina" en espagnol) qui avaient brûlé dans un incendie dans les environs (Parque natural de sabinares del Arlanza). Dans un écrin de nature spectaculaire, ça vaut le détour!

Les réponses se trouvent ci-dessous.

1. Quartiers en périphérie : faubourgs
2. Extrêmement chaud : caniculaire
3. Prendre ses affaires : faire ses valises
4. Zigzaguer : serpenter
5. Une excavation pour une recherche : une fouille
6. Remuer avec un outil : pelleter
7. Une digue : un barrage
8. Passer, dépasser : franchir
9. Etonné : frappé
10. Petit véhicule à une roue : une brouette

Regarde cette vidéo de l'association ARA39 (2'46) qui présente le beau projet de la Caravane sensorielle et réponds au questionnaire :

1. Combien cette caravane mesure-t-elle?
2. Par qui est-elle réaménagée?
3. Il s'agit de la remettre en état. La sécuriser et quoi d'autre?
4. Comment le chef de travaux se caractérise lui-même?
5. Maintenant qu'ils ont cette caravane, que leur manque-t-il?
6. Comment est financée cette association?

Voici une autre vidéo de l'association ARA39 (8'11) :

Pour en savoir plus, lis cet article de France 3 Bourgogne Franche-Comté :

https://france3-regions.francetvinfo.fr/bourgogne-franche-comte/jura/lons-le-saunier/autisme-le-lien-il-est-la-dans-le-jura-une-caravane-sensorielle-pour-aller-a-la-rencontre-des-personnes-neuroatypiques-et-leur-famille-3032441.html

Les réponses se trouvent ci-dessous.

1. Combien cette caravane mesure-t-elle? Elle fait 10 mètres de long.
2. Par qui est-elle réaménagée? Les bénévoles.
3. Il s'agit de la remettre en état. La sécuriser et quoi d'autre? L'étanchéifier.
4. Comment le chef de travaux se caractérise lui-même? Un touche-à-tout.
5. Maintenant qu'ils ont cette caravane, que leur manque-t-il?  Une voiture ou des chevaux. Et un minibus.
6. Comment est financée cette association? Par les dons et les adhésions.

Lis cet article du Monde et cherche les équivalents des termes proposés qui apparaissent dans cet ordre dans le texte :

https://www.lemonde.fr/afrique/article/2018/05/11/au-senegal-la-polygamie-ne-fait-plus-peur-aux-femmes-instruites_5297654_3212.html

1. gracieux :
2. un enfant :
3. contraster :
4. stupéfait :
5. violemment :
6. par manque de :
7. en raison d'un chagrin dû à une déception :
8. soustraire, voler :
9. absurde et cruel :
10. très discrètement :

Sur cette question encore d'actualité, on te recommande vivement la lecture du roman passionnant de Mariama Bâ. Tu peux aussi en écouter la formidable adaptation radiophonique de France Culture.

https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/serie-une-si-longue-lettre-de-mariama-ba

Les réponses se trouvent ci-dessous.

1. gracieux : pimpant
2. une enfant : une gamine (familier)
3. contraster :  trancher
4. stupéfait : sonné + abasourdi
5. violemment : farouchement
6. par manque de : faute de
7. en raison d'un chagrin dû à une déception : par dépit
8. soustraire, voler : détourner
9. absurde et cruel : ubuesque
10. très discrètement : sans tambour ni trompette

Lis cet article du site InfoAnimales (5/11/23) et trouves-y 5 fautes de frappe ou de langue.

https://infoanimales.net/fr/Loups/loups-en-Espagne/

Pour compléter cette brève lecture, il y a la série de podcasts de Marc Mortelmans sur le loup, dans Mécaniques du vivant sur France Culture :

https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/serie-mecaniques-du-vivant-premiere-saison-le-loup

Les autres séries de cette émission sont tout aussi passionnantes. Le travail de divulgation scientifique de Marc Mortelmans est formidable. Il aborde un grand nombre de problématiques sans nous donner le cafard ni nous faire croire qu'il vit au pays des Bisounours. Cela regorge de références biologiques, environnementales, mais aussi étymologiques et culturelles. Bref, passionnant!

La solution se trouve ci-dessous.

Situation actuelle des loups en Espagne

Malgré cette reprise, selon le dernier recensement, on estime qu'il y a environ 2.000 XNUMX loups dans toute l'Espagne, ce qui est un signe clair qu'ils sont toujours confrontés à de graves

Alimentation des loups

Le loup est un carnivore opportuniste, ce qui signifie qu'il peut s'adapter à différents types de proies en fonction de sa leur disponibilité.

Caractéristiques et coutumes des loups

Les loups sont des animaux sociaux, qui vivent en meutes organisées hiérarchiquement. Cette opération permet une meilleure coopération et efficacité dans la chasse, la défense du territoire et le soin des oursons louveteaux.

Habitats des loups en Espagne

L'une des régions avec la plus grande présence de loups en Espagne est la chaîne de montagnes cantabrique, qui couvre les provinces de León, des Asturies, de Cantabrie et le nord de Zamora et Palencia. Il est également possible de trouver des troupeaux meutes dans la Sierra Morena, en Andalousie, et dans la zone de la Sierra de la Culebra, dans la province de Zamora.

Mesures de conservation pour les loups en Espagne

Enfin, il est important de souligner les mesures de conservation mises en œuvre pour protéger les loups en Espagne.

• La principale mesure prise a été l'inclusion du loup dans le la Liste des espèces sauvages bénéficiant d'un régime de protection spéciale. Cette mesure interdit la chasse et permet de sanctionner ceux qui la pratiquent.

Revenons à nos moutons

Il était une fois un berger qui habitait dans la Vallée d’Aspe avec sa femme. Chaque année, il partait avec ses moutons en transhumance pendant quelques mois et sa femme devait rester toute seule à la maison. Pendant ces mois, elle avait toujours le cafard et en plus, elle devait supporter les commentaires des gens du village qui doutaient de son amour envers son mari. Vous savez, quand le chat n'est pas là, les souris dansent…

Cependant, elle ne s’ennuyait pas comme un rat mort. Elle l’attendait en cousant avec la laine des moutons, créant des tissus magnifiques qu’ils vendaient par la suite. C'était une vraie artiste.

Et quand son mari revenait, ah, c’était la fête dans la cabane du berger. Avant de partir, il lui disait le jour exact où il reviendrait… Et il ne lui avait jamais posé de lapin. Ce jour-là, elle mettait sa plus belle robe et s’asseyait devant la maison jusqu’à ce qu’elle voie, au loin, son mari s’approchant, entouré de ses moutons. Elle allait à sa rencontre et, chaque année, il lui disait : « Mon chat, revenons à nos moutons ».

Leurs moutons, c’était leur mode de vie. Leurs moutons, c’étaient aussi les mois les plus importants de leurs vies. Et c'est ainsi, chers lecteurs, que nous utilisons cette phrase pour dire qu’on retourne au sujet principal (d’une conversation, par exemple).

(8rB remercie Paula Ortega)

Voici le conte enregistré. Merci Florian!

Lis cet article d'Actualitté et cherche les équivalents des termes proposés qui apparaissent dans cet ordre dans le texte :

https://actualitte.com/article/116984/prix-litteraires/marjane-satrapi-honoree-par-la-fondation-princesse-des-asturies

1. remettre :
2. honorer :
3. tenace :
4. honorer :
5. une implication :
6. après :
7. le cinéma :
8. signaler :
9. réunir :
10. le fauteuil :
11. révéler :

Les réponses se trouvent ci-dessous.

1. remettre : décerner
2. honorer : saluer
3. tenace :  acharné
4. honorer quelqu'un : rendre hommage à quelqu'un
5. une implication : un engagement
6. après : par la suite
7. le cinéma : le septième art
8. signaler : mettre en lumière
9. réunir : rassembler
10. le fauteuil : le siège
11. révéler : dévoiler

Regarde cette chouette vidéo du Conte des 6 déchets abandonnés (Association Gestes Propres, 2020, 16'48) :