Quiz bilingue (4)

1/ "Tener enchufe"

Être au courant Être branché Être pistonné

Pile ou face Au frais de la princesse Par-dessus la tête

Mettre les pieds dans le plat Poser un lapin Donner du fil à retordre

Passer l'éponge En voir de toutes les couleurs Vivre comme un coq en pâte

Coûter trois fois rien Coûte que coûte Coûter les yeux de la tête

Se jeter dans la gueule du loup Avoir une faim de loup Entre chien et loup

des lumières une case une vis

Être comme le jour et la nuit Être sur la même longueur d'onde Être casse-pieds

S'emmêler les pinceaux Être débraillé Se mettre sur son 31

Tourner autour du pot Tomber dans les pommes S'accrocher aux branches